Het leven van een 12-jarig doofstom Marokkaans meisje verandert volkomen als het gezin zich bij de vader in België voegt. Ze leert erg veel, maar komt ook in conflict met de Marokkaanse traditie.
Laatste deel van het verhaal van Yamina Bouassam, een doofstom Marokkaans meisje, dat probeert op een gewone school voor horenden zoveel mogelijk te leren.
Het vervolg op 'De stille wereld van Yamina" waarin wordt verteld wat er met de doofstomme Yamina gebeurde, nadat haar ouders naar België vertrokken waren en haar in Marokko hadden achtergelaten.
